FUJIOKA Haruhi est le seul étudiant du lycée Ouran à avoir une bourse d'études. Alors qu'il cherche un endroit calme pour étudier, il rentre dans la 3ème salle de musique et découvre le club d'hôtes. Il va malencontreusement faire tomber un vase d'une valeur de 8 millions de yens, et pour espérer rembourser sa dette, il doit devenir le chien du club.
C'est bientôt l'examen médical au lycée, et le club d'hôtes va tout faire pour éviter que l'identité de Haruhi ne soit découverte par leurs clientes : en effet, c'est une fille !
Haruhi a fini 3ème lors de ses examens, alors qu'elle doit être 1ère pour conserver sa bourse et ne pas être exclue du lycée. Elle va donc demander l'aide de la déléguée de classe, qui voue une haine farouche pour Tamaki...
Renge est une otaku qui est en plein émoi devant Miyabi, personnage de son jeu préféré. Quand elle voit une photo de Kyoya, elle n'a aucune hésitation : c'est son prince ! En arrivant au club d'hôtes, elle veut changer la personnalité de tous les membres (enfin, sauf Kyoyo bien sûr, qui est parfait) et les mettre en scène dans un film.
Le club d'hôtes part à la plage. Un jeu entre les membres va débuter après qu'ils la voient chasser nonchalamment un pou de mer d'un crabe : mais de quoi donc a peur Haruhi ?
Les jumeaux Hikaru et Kaoru sont indifférentiables aux yeux de leurs camarades... sauf à ceux de Haruhi. Une pique va entraîner un combat entre les jumeaux qui ne peuvent plus se voir.
Le club d'hôtes débarque dans l'appartement de Haruhi, ce qui rend Tamaki fou de joie. Il va pourtant se révéler en mauvaise posture devant le père travesti de celle-ci....
Une petite fille entre dans la 3ème salle de musique dans le but de retrouver son grand frère. Elle pense que c'est Tamaki. Son nom est NEKOZAWA Kirimi... c'est donc la soeur du président du club de magie noire, mais elle ne le reconnaît pas. Elle a peur de l'obscurité, alors que son frère a peur de la lumière ! Celui-ci entame donc un entraînement spécial pour vaincre sa peur...
Pendant les vacances, Haruhi travaille dans une pension à Karuizawa. Le club d'hôtes d'Ouran a décidé de la rejoindre. Cependant, Haruhi retrouve un ancien ami du collège, ce qui va éveiller certaines jalousies...
Le club de presse s'apprête à révéler un article sur les origines de Tamaki. Mitsukuni l'apprend et se fait prendre en otage (mais il a le droit de manger plein de gâteaux). Morinozuka est inquiet de ne pas être aux côtés de son maître...
La grand-mère de Tamaki oblige ce dernier à quitter le club d'hôtes sous peine de renvoyer Haruhi. La 2ème fête d'anniversaire du club s'annonce bien triste. A moins que Kyoya n'ait une subtile idée...